[拜年]合作贏來更好服務

　　日本代理處秋岡榮子閱讀人民日報海外版。

　　《南非華人報》郭飛耀（右）。

　　希臘《中希時報》總編汪鵬。

　　本報記者訪問澳大利亞和新西蘭發行代理處。

　　阿聯酋《中東僑報》唐振剛副總編（右）接受“團結合作 共襄大業”牌匾。

　　《英中時報》總編輯葉聲。

　　代表們參觀人民網。

　　海外聯絡與合作部主任宋佔軍（右）與巴拿馬《新報》社長邱文林在一起。

　　代表們參觀漢王公司展廳。

　　海外版前總編輯詹國樞（左）訪問奧地利與《歐洲華信報》社長徐品華在一起。

　　意大利歐洲中文電視台台長林朱慶（右）在南昌電視台訪問。

　　非洲《華僑周報》社長南庚戌。

　　新西蘭《華頁報》社長蘇文德（左二）等在海外版新西蘭版創刊儀式上。

　　王行增（左二）與《國際日報》董事長熊德龍（右三）、法國《歐洲時報》執行社長、海外版歐洲代理張曉貝（右一）、《菲律賓華報》董事局副主席許克宜等合影。

　　編委沈興耕（右）與文藝部主任梁永琳在美國洛杉磯印廠翻看剛印好的人民日報海外版。

　　吳恆權與美國、加拿大發行代理處謝榮鎮（右）、林君（左）交流。

　　海外版副總編輯王行增（右）與澳大利亞、新西蘭代理處孫浩良交談。

　　副總編輯錢江（右）在韓國代理處和前駐韓國記者徐寶康在一起。

　　海外合作伙伴在雲南大理參觀訪問的合影。

　　副總編輯劉曼軍（右）與馬來西亞《亞洲時報》社長張丹華在一起。

　　2010年7月，人民日報海外版召開第二屆海外合作伙伴懇談交流會，人民日報社總編輯吳恆權（前排右四），人民日報社編委、海外版總編輯張德修（前排右三）同與會者合影。

　　虎去威猶在，兔來運更昌。

　　新年添福氣，龍人奮雄程。

　　人民日報海外版２０余家海外合作伙伴近日紛紛發來新春賀詞（詳細內容隨后刊發），表達對讀者的祝福。展現在讀者眼前的這個春節拜年版，用圖片形式反映了海外版這些年來通過與海外華文媒體的友好合作，擴大海外發行量，提升國際傳播力和影響力的進展情況。

　　自2002年首次嘗試與印尼《國際日報》開展內容合作、2007年建立第一家海外合作伙伴以來，海外版通過“借船出海”、聯合發行的新方式，有效地拓寬了世界了解中國的窗口。2008年，召開首屆海外合作伙伴懇談交流會時，當時海外合作伙伴已達到11家。2009年又新增了希臘《中希時報》、非洲（博茨瓦納）《華僑周報》、羅馬尼亞《旅羅華人》報、愛爾蘭《新島周報》、新西蘭《華頁》等5家合作伙伴，２０１０年又新增了委內瑞拉《南美新僑報》、新西蘭《太陽報》、南非《華人報》、馬來西亞《亞洲時報》等5家合作伙伴，從6月開始還與意大利天天電信公司合作，成功開辦人民日報海外版意大利手機報。２０１１年１月１８日，海外版歐洲刊又在德國法蘭克福出版向全歐洲發行。截至目前，22

　　家海外華文媒體和海外版建立了合作伙伴關系，人民日報海外版海外發行覆蓋到五大洲80多個國家和地區，海外發行日刊、周刊及專版達到20個，海外發行量達到45萬多份。

　　今后，我們同海外合作會更加緊密，更加真誠而卓有成效，同謀發展，合作雙贏，開辟更加廣闊的空間，以為讀者提供更好的服務。