[同慶]“五彩”繽紛話慰僑

　　“文化中國·四海同春”藝術團在羅馬慰問當地的華人華僑，為他們獻上了一台豐富多彩、富有中華民族風情的歌舞演出。圖為傣族舞蹈。

　　本報資料圖片

　　“文化中國·四海同春”赴北美藝術團在美國費城進行慰問演出。圖為演員表演舞蹈《千手觀音》。

　　本報資料圖片

　　法國巴黎僑胞與“文化中國·四海同春”赴歐藝術團打成一片。

　　本報資料圖片

　　舞蹈演員周麗君在美國洛杉磯舉行的“文化中國·四海同春”新春文藝晚會上表演《扇舞丹青》。

　　本報資料圖片

　　演員在美國洛杉磯舉行的“文化中國·四海同春”新春文藝晚會上表演蒙古族舞蹈《祝福》。

　　本報資料圖片

　　望明月，思故鄉，意萬重，思無量。每逢佳節，海外僑胞情思倍濃。近幾年，僑務系統在春節期間組織的慰僑演出慰藉了眾多游子的心。在又一個新春佳節來臨之際，我們不妨翻轉近幾年慰僑之旅的萬花筒，一窺其中精彩瞬間。

　　紅色：佳節共度

　　有僑胞說：“慰僑演出團體哪天來，我們就哪天過年。”為了讓員工能夠欣賞演出，各地華人企業在安排春節假期時都為慰僑演出“讓路”，很多老板還親自駕車送員工前往劇場。2009年，“親情中華”在意大利那不勒斯演出。為了看演出，不少居住在西西裡島的僑胞乘坐火車或者海上渡輪行進400多公裡，依然興致勃勃。

　　2010年深冬，千裡之外的英國倫敦，“文化中國”春節慶典在著名的特拉法加廣場舉行，寒冷的北風也驅散不了人們慶祝佳節的熱情與歡喜。華僑魏女士對當時的情形仍然記憶猶新：“當時天空中飄著雪花，幾十萬人聚集在廣場，隨著慶典活動進入高潮，整個廣場變成了中國年的海洋。‘文化中國’的精彩演出，讓我們身處異國他鄉的華人可以和祖國親人零距離感受過年的熱鬧和喜悅。”

　　橘色：溫暖僑心

　　中國與澳大利亞之間，有浩瀚的太平洋，有春與秋的交錯，還有兩個小時的時差。但對於澳洲華人來說，一場“親情中華”的慰僑演出，卻如一根魔棒，輕輕擦去了時空的阻隔，讓南北半球的華人心靈相貼，一起感受中華血脈的濃濃親情。

　　2010年春節，“文化中國”在悉尼演出。由於觀眾反應熱烈，演員不斷加演節目，演出延長至3個小時。年近五旬的鄺女士在演出過程中不斷鼓掌，她說：“今天的節目很精彩。我來澳洲20多年了，聽到學生時代唱過的《邊疆的泉水清又純》、《洗衣歌》和《我愛你中國》等歌時，真的很感動，仿佛家就在身邊一樣。”

　　藍色：和諧共享

　　2008年，初秋，落基山下丹佛市。隨夫旅居美國多年的華僑新方女士家中迎來了一批特殊的客人——中國僑聯“親情中華”慰問團。生活在一個中美合璧的家庭中，新方對故土的依戀卻沒有絲毫的消減。“自打聽說‘親情中華’要來美國演出，我就和老公商量設宴招待他們，希望能表達一下我們旅美華人的赤子之心和真誠歡迎。”新方說。

　　為了准備一頓豐盛的午餐，新方特意早起了3個小時。採購、清洗、烹飪，一切有條不紊。“很多華人朋友聽說慰僑藝術團來我家做客，都紛紛表示要過來幫忙，希望能為祖（籍）國來的親人盡一份心意。”回憶起當時的情景，新方面帶笑容。

　　茶色：文化盛宴

　　慰僑演出有時像一粒中華文化的種子，洒遍世界的各個角落。2009年1月，“五洲同春”在洛杉磯的一場演出中，節目組安排了極具中國特色的“變臉”。10個小演員完成傳統變臉后，先后變出施瓦辛格和希拉裡的臉譜，最后還變出了10種奧巴馬臉譜，在場觀眾無不鼓掌歡呼，驚嘆中華文化的博大與神奇。

　　慰僑演出團體還把許多極富地域特色的中華文化帶到了國外。2010年12月，湖南省僑聯組織的“僑心藝術團”赴南亞巡回演出，引起當地高度關注。無論在曼谷、金邊，還是萬象，演出都是一票難求。一位泰國市民在看完長沙花鼓戲《打銅鑼》后激動地表示：“中國藝術博大精深，湖南花鼓戲非常浪漫，演出精美絕倫。我希望以后有更多機會接觸中國的文化藝術，有更多的機會觀看和體會湖湘文化的精髓。”

　　綠色：民間交流

　　如今，越來越多的海外華人敞開大門，走出唐人街，開始和當地主流社會、其他族裔一起歡度佳節。

　　小余是中國武警文工團的一名舞蹈演員，曾4次跟團出國進行慰問演出，時間跨越十載。她回憶說：“開始出去的時候，我們幾乎隻跟海外華人打交道，藝術團接觸的也只是僑的圈子。現在這個圈子越來越大，參與的外國人也越來越多。”2009年春節，包括小余在內的“文化中國”藝術團成員赴南美洲演出，當地演員工會主動提出與藝術團座談、交流，希望兩國藝術界借此機會展開交流。就這樣，慰僑演出為兩國民間交流又打開了一扇窗。