第一屆全國人民代表大會第一次會議一致通過中華人民共和國憲法  

　　第一屆全國人民代表大會第一次會議一致通過中華人民共和國憲法

　　並通過中華人民共和國全國人民代表大會組織法

　　【新華社二十日訊】“中華人民共和國憲法”今天宣告誕生。中華人民共和國第一屆全國人民代表大會第一次會議今天用無記名方式投票一致通過了“中華人民共和國憲法”。

　　今天的會議在下午三時舉行。

　　會議在通過憲法之前，首先通過了“中華人民共和國第一屆全國人民代表大會第一次會議進行無記名方式投票辦法”。會議還通過了中華人民共和國第一屆全國人民代表大會第一次會議進行無記名方式投票時對發票、投票、計算票數執行監督的三十五位監票人人選，並宣布了今天用無記名方式通過“中華人民共和國憲法”時的總監票人、副總監票人和監票人名單。

　　接著，執行主席宣布在會議上宣讀中央人民政府委員會修正通過的“中華人民共和國憲法草案”最后定本全文。這個最后定本宣讀完畢后，執行主席問代表們對這個最后定本有無意見。代表們沒有意見，全場熱烈鼓掌。執行主席當即宣布將這個最后定本提付表決。

　　全國人民代表大會代表已報到的共一千二百十二人，今天出席會議的共一千一百九十七人，缺席的十五人。上述代表人數，經秘書處和各代表小組組長核對無誤后，執行主席宣布開始發票。在淺紅色的“通過中華人民共和國憲法表決票”上面，印有漢、蒙、藏、維吾爾四種文字。不通曉這四種文字的代表，在寫票時，有翻譯人員替他說明。

　　四時四十五分，投票開始。為使投票順利進行，代表席按照座位劃分為八個投票區，每區設置票箱一個，代表們分區同時進行投票。執行主席、秘書長和監票人首先把表決票投入票箱。

　　四時五十五分，投票完畢。執行主席根據計票人和監票人的報告，向會議宣布點票結果：發票一千一百九十七張，投票一千一百九十七張，投票張數和發票張數相等，本次表決有效。這時，全場響起了熱烈的掌聲。

　　接著，執行主席宣布會議休息。由計票人和監票人計算票數。

　　五時五十五分復會。執行主席根據計票人和監票人的報告，宣布對“中華人民共和國憲法”表決的結果：投票數共一千一百九十七張，同意票一千一百九十七張。這時，全場歡騰，全體起立，為這個偉大的文獻的誕生而熱烈歡呼，暴風雨般的鼓掌聲和“中華人民共和國萬歲”、“毛主席萬歲”、“中國共產黨萬歲”、“萬歲”的歡呼聲持續了五分鐘。

　　接著，執行主席根據投票表決的結果鄭重地宣布：“中華人民共和國憲法已由中華人民共和國第一屆全國人民代表大會第一次會議於一九五四年九月二十日通過。”全場再次起立，暴風雨般的掌聲和歡呼聲經久不息。

　　至此，會議勝利完成它的首要任務——制定中華人民共和國憲法。

　　【新華社二十日訊】中華人民共和國第一屆全國人民代表大會第一次會議在二十日下午通過“中華人民共和國憲法”之后，進入第二項議程，首先通過了“中華人民共和國全國人民代表大會組織法”。

　　提交這次會議審議的“中華人民共和國全國人民代表大會組織法草案”，是由中華人民共和國憲法起草委員會起草並最后修正通過提交本次會議審議的五個組織法草案之一。本次會議舉行前，各代表小組曾對這個組織法草案和其他幾個組織法草案進行了多次的討論。

　　會議在逐條宣讀全文以后，全體一致地通過了“中華人民共和國全國人民代表大會組織法”。會場上接著響起了一陣熱烈的掌聲。

　　今天的會議在開始第二項議程之前，宣讀了會議所收到的蘇聯最高蘇維埃主席團、越南民主共和國國民大會常務委員會、蒙古人民共和國大人民呼拉爾主席團、阿爾巴尼亞人民共和國人民議會主席團、德意志民主共和國人民議院主席團的賀電。這些賀電受到全體代表的熱烈歡迎。

　　今天的會議在下午六時四十分結束。會議將在二十一日繼續舉行。