法國皮諾家族宣布歸還圓明園流失獸首

　　【環球時報綜合報道】4月26日上午，法國皮諾家族在北京宣布，將向中國政府捐贈流失海外的圓明園十二大水法中的青銅鼠首和兔首。2009年，這兩件獸首曾在法國巴黎拍賣，引起國際社會關注和譴責。廈門大學人文學院院長周寧26日就此事對《環球時報》記者表示，鼠首和兔首能回歸祖國是中國人期待已久的事情。皮諾家族的舉動具有積極的歷史意義，為中法關系做出了貢獻。國家文物局表示，中方對此舉予以積極評價，認為這一意願符合有關文化遺產保護國際公約的原則精神，是對中國人民的友好表示，也有利於更多中國流失境外文物的回歸。

　　據國家文物局網站消息，26日上午，中國國家文物局副局長宋新潮、博物館與社會文物司司長段勇在北京會晤了法國PPR集團（該集團將於6月改名“開雲”集團）董事長兼首席執行官弗朗索瓦－亨利·皮諾。皮諾對中方作出了上述表態。宋新潮對皮諾表示，鼠首和兔首可能入藏中國國家博物館。至於回歸的具體時間，皮諾稱希望在九十月份完成，中方則希望能提前至七月份。宋新潮表示，文物回歸的“所有渠道都是敞開的”。

　　2009年，法國佳士得公司曾將這兩件屬於已故著名時裝大師伊夫·聖羅蘭及其伴侶皮埃爾·貝杰“私人收藏”的獸首進行拍賣，在中法兩國甚至國際社會引發極大爭議。當時，中國外交部、歐洲保護中華藝術協會以及中國“追索圓明園流失文物律師團”等多方表示抗議甚至提出訴訟，但佳士得拍賣行仍堅持拍賣兩件文物。中國商人蔡銘超為避免文物流失最后拍下，但沒有付款。

　　皮諾家族將獸首歸還中國的消息在兩國引發熱議。法國《巴黎人報》26日稱，PPR集團一名發言人稱，2009年拍賣事件后，皮諾先生買下了兔首和鼠首。在法國奧朗德總統本月25日訪華的晚宴上，皮諾先生向中方陳述了上述決定。法新社也援引PPR集團發言人的話稱，在分散拍賣聖羅蘭－貝杰收藏文物時，皮諾家族購下了這兩件文物。發言人拒絕透露成交金額，但表示不是蔡銘超所拍下的價格（當時價格為每個獸首1400萬歐元）。

　　法新社稱，這兩件文物是清朝乾隆時期的青銅雕塑作品，在1860年英法聯軍火燒圓明園時失落。在聖羅蘭去世后，其伴侶貝杰拒絕以捐贈等方式將兩件文物歸還中國。法國《西南報》認為，此次文物歸還解決了法中之間在這兩件文物方面的糾結狀態。

　　法國文化部一位不願透露姓名的官員26日對《環球時報》記者表示，法方認為皮諾先生的舉動是他本人與集團對中國的友好表示。他認為，就拍賣中國文物而言，此事涉及的是司法領域裡的事務，但法國當局對此事有助於法中友誼表示欣慰。該官員對中國人民對當年英法聯軍侵略中國一事記憶猶新表示十分理解。

　　法國一名博物館官員告訴《環球時報》記者，2009年有關獸首的官司曾引起法國博物館界的極大關心與擔憂，因為文物歸屬問題一直是各國討論與關注的焦點。他對皮諾先生對中國的好意表示滿意，認為這避免了有關這兩件文物所引起的沖突。

　　歐洲保護中華藝術協會的任曉紅律師表示，她對當年參與抗議拍賣的訴訟沒有一絲遺憾，正是通過他們的法律行動，讓很多法國人和歐美輿論了解了火燒圓明園、英法聯軍搶劫中國文物的真相。雖然官司敗訴，但由此也令拍賣無法順利進行。

　　周寧表示，每一個民族、國家的文物都是屬於他們自己的文明，是他們對世界文明的貢獻，他們理應享有這些文物的主權和所有權。皮諾家族的大義舉動還了歷史一個公平。此外，周寧認為，歸還文物如此具有意義的舉動還需要具體落實。在未來一段時間，估計中方與皮諾家族會繼續就歸還文物進行具體安排，比如協商舉行歸還儀式等。據《環球時報》記者了解，皮諾家族歸還圓明園青銅鼠首和兔首純屬民間行為。中方與皮諾家族已就此事進行了一段時間的溝通，恰好在4月底有了正式的結果。

　　PPR集團是全球著名零售業巨頭，擁有巴黎春天等多個大型連鎖百貨。該集團上世紀90年代末進入奢侈品行業，收購了聖羅蘭、古馳、彪馬等著名品牌，近年進軍中國市場，獲得佳績。【環球時報駐法國特約記者 姚蒙 潘亮 環球時報記者 段聰聰 溫雅】