李克強：一起哭過的人永不忘

　　國務院總理李克強當地時間5日11時許（北京時間16時許），在非盟總部就中非關系發表演講，談及中非同命運、共患難的奮斗史時，李克強說，50年來中非相互支持、相互幫助，結下牢不可破的友誼。一位詩人曾說：“和你一同笑過的人，你可能把他忘掉，但是和你一起哭過的人，你卻永遠不忘。”

　　在演講中，李克強表示，近年來，中非貿易快速增長，下一步應促進貿易增量提質，力爭實現到2020年中非貿易規模達到4000億美元左右，中方對非直接投資存量要向1000億美元邁進。

　　當日上午，李克強還在亞的斯亞貝巴非洲聯盟總部會見非盟委員會主席祖馬。李克強表示，中方願與非方繼續在農業、工業化、減貧、衛生、基礎設施等領域加強交流合作，並願在人力資源開發和培訓等方面提供更多幫助。

　　中方將積極參與非洲公路、鐵路、電信、電力等項目建設，實現區域互聯互通。中國政府倡議實施中國企業與非方建立合資航空公司，提供民用支線客機，共同發展非洲區域航空業。我們還要在非洲設立高速鐵路研發中心。

　　■談首訪非洲

　　引用埃塞俄比亞諺語“蜘蛛合力，足以網住獅子”

　　李克強說，這是我擔任中國政府總理后首次訪問非洲，也是我第二次踏上這片神奇的土地。在我看來，非洲堪稱“三個一極”。

　　非洲是世界政治舞台上的重要一極。非洲有54個國家，佔聯合國席位超過四分之一，在維護世界和平穩定中發揮重要作用。在發展中國家群體性崛起的背景下，非洲的聲音全世界都需要傾聽，非洲的作用各方都要給予尊重。

　　非洲是全球經濟增長新的一極。非洲地域廣袤，資源豐富，人民勤勞，10億人口的巨大發展潛能正強力釋放。新世紀以來，發展步伐加快，年均增長超過5%，是全球經濟成長最快的地區之一。

　　非洲是人類文明的多彩一極。非洲歷史悠久，文化燦爛，是世界文明的發源地，對人類文化的豐富多樣和交流傳播有著深遠影響。

　　“蜘蛛合力，足以網住獅子”這句埃塞俄比亞諺語生動地揭示了一個朴素的真理：團結就是力量。今天的非洲，正朝著一體化建設的目標邁進。今天的非盟，在非洲和世界事務中發揮著越來越大的作用。

　　■談中非關系

　　真誠平等相待、增進團結互信、共謀包容發展、創新務實合作

　　李克強說，中非關系是休戚與共的關系，是共同發展的關系，是文明互鑒的關系。為進一步深化中非合作，雙方應牢牢把握以下四項原則。

　　一是真誠平等相待。雙方不把自己的意志強加於人，不干涉對方內政，在合作中出現的問題通過平等協商解決。中方堅持對非援助不附加任何政治條件。

　　二是增進團結互信。雙方加強在國際和地區事務中的協調與配合，有力維護了發展中國家的共同利益。在國際多邊舞台上，中非往往具有共同的關切，相同的立場﹔在維護地區安全穩定上，中非始終保持良好的溝通與對話。

　　三是共謀包容發展。中國科技基礎較好，資金相對充裕，非洲市場潛力大，勞動力充足，雙方經濟的高度互補性和頻繁的投資經貿往來，使彼此難以分離，相得益彰。

　　四是創新務實合作。雙方互通有無，合作不局限於能源資源和基礎設施，而應擴展到工業化、城鎮化、農業現代化等廣泛領域，更加重視綠色低碳發展和生態環境保護，更好發揮市場與政府有效結合的作用，更多激發企業與社會良性互動的活力，使中非合作成為優勢互補、務實高效的典范。

　　■談中非合作

　　力爭實現到2020年中非貿易規模達到4000億美元左右

　　李克強指出，中國願與非洲國家共同努力，積極推進六大工程，打造中非全面合作的升級版。

　　第一，實施產業合作工程。近年來，中非貿易快速增長，下一步應促進貿易增量提質，力爭實現到2020年中非貿易規模達到4000億美元左右，中方對非直接投資存量要向1000億美元邁進。中方將積極參與非洲工業化進程，加強同非洲的產業合作，促進紡織服務、輕工家電等勞動密集型產業和制造業發展，推動能源資源產業轉型升級。

　　第二，實施金融合作工程。中方支持雙方加強在跨境本幣結算、貨幣互換、互設金融分支機構等方面進行合作。

　　第三，實施減貧合作工程。貧困是人類公敵，減貧是民生之首。中國將繼續派遣援非基療隊，加強中非衛生醫療合作。今年是非洲的農業和糧食安全年。中國將與非盟和非洲國家共同實施“農業優質高產示范工程”，提升非洲國家農業技術水平和農產品產量。

　　第四，實施生態環保合作工程。我們將推進在肯尼亞建設“中非聯合研究中心”，圍繞生物多樣性保護、荒漠化治理、現代農業示范等非洲國家關心的問題，不斷加強中非生態環保領域合作，積極發展清潔能源和可再生能源。

　　第五，實施人文交流合作工程。中方將通過職業培訓等多種方式，幫助非洲國家提升人力資源素質。我們鼓勵更多中國公民赴非旅游，也歡迎更多非洲朋友來中國旅游、留學、投資興業。

　　第六，實施和平安全合作工程。我們將深入落實“中非和平安全合作伙伴關系倡議”，積極探討向非洲常備軍和快速反應部隊建設提供幫助，支持非洲集體安全機制建設，與非方共同拓展在人員培訓、情報共享、聯演聯訓等方面合作，幫助非方增強維護和、反恐、打擊海盜等方面的能力。

(責編：趙軍)