美國軍艦為什麼挂海盜旗進入中國南海

    海外網7月11日電 據美國海軍網報道，當地時間7月7日，美國海軍的三艘阿利伯克級宙斯盾驅逐艦DDG-56、DDG-100和DDG-63在中國南海海域進行編隊航行。讓中國媒體驚訝的是，DDG-100號驅逐艦上竟然懸挂著一面海盜旗，這被中國媒體解讀為“挑舋”和“秀肌肉”。然而，懸挂“海盜旗”這一舉動本身也許並不是出於挑舋。

    特別的過赤道儀式

    關於懸挂海盜旗問題，有關專家解釋道，這是美國海軍的一個古怪傳統：當軍艦穿過赤道時，按慣例要舉行通過赤道儀式。這時軍艦上會升起一面黑色底上畫著白色骷髏的旗幟，也就是傳說中的“海盜旗”。 南中國海的南界是婆羅洲北岸的西南角，處於南緯3度，而三艘美國軍艦此舉意在說明：“我們正在穿越赤道。”

    有關這一傳統據稱起源於大航海時代，是當時所有英系海軍的“過赤道儀式”，甚至包括英國商船。有文字記載的最早可追溯到18至19世紀。英國現代軍艦懸挂海盜旗要早得多，可追溯到一戰時期。

    由來：紀念“海盜王”基德船長

    相對而言，美國海軍的“海盜旗”傳統形成的稍晚一些，可追溯到二戰時期。1941年12月7日，日本偷襲美國海軍太平洋艦隊在夏威夷基地珍珠港。亞利桑那號（BB-39）艦長艾薩克·坎貝爾·基德戰死，他是美軍在珍珠港陣亡的最高軍官。1942年，美國第一代弗萊切級驅逐艦下水，便以“基德”命名其中一艘以示紀念。但在從布魯克林海軍造船廠駛往紐約港命名儀式的路上，一群熱愛涂鴉的水兵在煙囪上涂了一個海盜像，還在桅杆上真的升起了一面海盜旗。這並不是要侮辱基德上將，而是在紀念同名的傳奇海盜威廉姆·基德船長。

    威廉姆·基德是大航海時期英國著名海盜。他本是一名蘇格蘭商人，1695年，在紐約總督貝洛蒙特勛爵的鼓動下，籌建了1艘武裝商船“冒險號”，還拿到了英國首相親筆簽發的“私掠許可証”。由於誤襲英國艦隊，走投無路的基德真的干起了殺人越貨的海盜勾當，短短幾年內就劫掠了價值幾十億美元的財寶。

    “基德”號懸挂海盜旗的舉動最終得到艾薩克·坎貝爾·基德家屬和美國海軍的認可，並宣布“基德”號成為當時美國海軍唯一一艘可懸挂海盜旗幟的驅逐艦。時至今日，現役的阿利伯克級宙斯盾驅逐艦DDG-100號依然保留了這個傳統。

    海軍挂海盜旗不止一家

    如今，除美國外，英國海軍潛艇部隊、印度尼西亞海軍等也有懸挂海盜旗的傳統。2011年4月，在完成出兵利比亞的任務之后，英國皇家海軍“勝利”號核潛艇在返回英國普利茅斯海軍基地時，就挂起了海盜旗，來慶祝圓滿完成任務。

    2006年11月，印度尼西亞海軍“德瓦希”號訓練艦在對中國訪問期間，在舯桅杆的上方，懸挂著一面印有骷髏頭的海盜旗。隨艦的印尼海軍學院的學員領隊赫魯中校就表示，懸挂海盜旗並沒有什麼惡意，只是文化習俗的不同。一方面是警醒艦員，作為長期在海上航行處處面臨挑戰和危險﹔另一方面，懸挂海盜旗目的是激勵艦員們勇於面對挑戰和困難。 

(責編：趙軍、劉凌)