《失戀33天》成國禮 突破古老中國刻板印象

海外網7月25日電 “黃小仙和王小賤跟習大大一起出訪拉美啦！”微博上有網友這樣說。“黃小仙”和“王小賤”是國產電影《失戀33天》中的角色名稱。此次習近平主席出訪拉美的國禮名單中，《失戀33天》、《北京青年》、《老有所依》三部中國影視作品赫然在列。

中國國禮重傳統文化 反映社會成“新標准”

中國國禮給人的普遍印象是精致、古老、文化底蘊濃厚。比如2013年習近平主席送給俄羅斯總統普京的《普京總統肖像》是一幅蘇繡作品，蘇繡最早可追溯到中國春秋時代﹔2002年江澤民送給時任美國總統布什的“馬踏飛燕”則是東漢青銅原件的仿品。

有媒體總結中國國禮往往是老三樣：瓷器、茶葉、大熊貓。雖不盡全面，卻也反映出中國在國禮的選擇上更注重中國傳統文化的體現，往往透著一股“古韻”，述說著中國深厚的文化和悠遠綿長的歷史。這些國禮在不知不覺中，將中國塑造成一位目光深邃又不失和藹的老人形象。

而隨著近年來中國開放水平不斷提高，年青一代不斷為中國文化注入鮮活的血液，中國社會變得更加多樣，更有活力。古老中國的刻板印象正在發生著改變，反映當下中國社會面貌以及中國人生活狀態的影視作品，成為文化交流的使者也就不足為奇了。

各國送國禮有講究 多體現本國特色

與中國類似，世界各國在國禮選擇上也往往考慮本國文化傳統、民族精神、宗教信仰、地理資源等因素。

國禮往往凝聚民族精神。20日習近平主席訪問委內瑞拉，被授予象征自由、主權、獨立的玻利瓦爾劍。西蒙·玻利瓦爾是委內瑞拉的民族英雄、也是南美的解放者。在他領導下，委內瑞拉、秘魯、哥倫比亞、厄瓜多爾、玻利維亞和巴拿馬6個拉美國家從西班牙殖民統治中解放出來，獲得獨立。玻利瓦爾劍正是他生前佩劍。此外，習近平主席22日在哈瓦被古巴政府授予“何塞·馬蒂”勛章。“何塞·馬蒂”勛章以古巴民族英雄、革命先驅、文學家命名，是古巴最高榮譽勛章，亦是民族精神象征。

宗教國家的國禮往往體現宗教文化特色。緬甸、柬埔寨作為著名的“佛教之國”，有佛教文化特色的工藝品往往成為國禮“標配”，如柬埔寨贈與中國的銅人形鈴 、石刻四面菩薩頭像等都是體現佛教雕塑文化的精品。

不少國家擁有數量稀少的珍惜野生動物，它們常常作為國家之前友好的使者。比如中國的大熊貓，哈薩克斯坦珍貴的“汗血寶馬”等。越南和印度也曾將大象作為國禮送給中國。印度尼西亞甚至曾送給美國前總統小布什一隻科莫多巨蜥。

地理資源也是影響各國所送國禮的重要因素。贊比亞礦產資源豐富，特別是銅礦資源，佔到世界銅儲量的 5％，1974年，贊比亞總統卡翁達贈予毛澤東的一套茶具就是紅銅制作的。作為西南亞國家中寶玉石品種和儲量較多國家之一，阿富汗就曾送給中國領導人質地獨特的玉石碗。

國禮也玩新花樣 送出禮物多奇葩

但就像中國這樣的文明古國也開始將影視作品作為國禮一樣，近年來，不少國家紛紛跳出傳統藩籬，送出一些讓人意想不到的國禮，一些禮物甚至有些奇怪和滑稽，但仔細品味卻又在情理之中。

美國總統奧巴馬2011年訪問澳大利亞北部地區時，收到一份獨特禮物：一份價值5萬美元的鱷魚保險單。這份保險單可以保証奧巴馬不會受到鱷魚攻擊，一旦被攻擊，他將獲得賠償。如果你知道澳大利亞北部地區以擁有全澳大利亞最多的鱷魚著稱，那麼你就不會對此感到奇怪了。奧巴馬收到禮物后開玩笑說，“我必須承認我們在對美國的醫療保健制度進行改革時，沒有考慮到鱷魚保單！”

美國和俄羅斯在經過了數年的緊張關系之后，2009年，時任美國國務卿希拉裡和俄羅斯外長拉夫羅夫舉行會談。會議開始之前，希拉裡贈送了一個帶有紅色按鈕的黃色小盒子給拉夫羅夫，按鈕上寫有英文和俄文的“重啟”字樣，象征美俄之間要改善關系。不過按鈕上的俄文“重啟”卻被誤譯為“獅子大開口”，引起在場人士大笑。

2013法國總統奧朗德收到了一頭駱駝作為禮物。由於法國派遣軍隊幫助馬裡（西非國家）趕走了佔領該國北部地區的伊斯蘭叛亂分子，馬裡官員認為感謝奧朗德最好的方式是，贈與他一隻極具當地特色的動物。不幸的是，曾許諾“有空會多騎一騎” 奧朗德與這頭駱駝的關系並不十分愉快。所以奧朗德將它贈與了廷巴克圖（馬裡中部城市）的一個家庭，可憐這頭駱駝最后卻被這家人屠宰做成了晚餐。（趙軍 李萌） 

(責編：王棟)