亲生女起诉要求学生归还顾学颉遗书稿

古典文学家顾学颉遗书稿引发纠纷———

本报讯 我国著名古典文学家顾学颉去世后，遗留有未完成著作《白居易集编年校证》，由其学生陈先生借走继续编撰。近日，顾学颉的亲生女儿顾女士将陈先生告上法庭，要求其归还书稿及其他资料。由于陈先生已将该资料返还给顾学颉的养女李女士，近日丰台法院经过开庭审理，一审判决驳回了顾女士的诉讼请求。

原告顾女士诉称，陈先生是出版社退休编辑，与父亲生前是同事。1999年父亲顾学颉在北京去世。顾女士料理完父亲后事，陈先生找到她，称其父亲遗留有未完成著作《白居易集编年校证》，要求由其继续完成手稿编撰工作。考虑到陈先生与其父亲生前是同事，而且父亲对陈先生多有信任，顾女士就同意由陈先生继续《白居易集编年校证》的编撰工作。

顾女士称，陈先生于1999年10月5日借去顾学颉未完成的手稿《白居易集编年校证》16卷及相关图书和文物资料。后顾女士经常向陈先生了解手稿编撰进展情况，陈先生均称工作正在进行中。但十多年过去了，编撰工作并没有实质性进展。在最近沟通中，陈先生又表示由于年岁已高，无力完成编撰工作。顾女士准备另找合作作者，陈先生以种种借口拒不归还手稿及相关图书和参考资料。因此顾女士要求陈先生归还《白居易集编年校证》手稿16卷、图书11部、文物资料5件。

陈先生辩称，顾女士在起诉书中的陈述多是凭空编造，并非事实。1999年10月5日上午，他要把顾学颉的手稿《白居易集编年校证》打包带回家乡，受到顾学颉养女、继承人李女士的制止。原告想一把火烧掉手稿，李女士立即打电话给他，陈先生打车赶过去，想抢救顾学颉先生的古典文学成果，提出愿意为这部未完稿出力，并拿出顾先生1995年4月22日来信和顾先生草拟的《白居易集整理工作的设想轮廓》给大家看，大家无话可说，同意由陈先生整理这部未完稿。

陈先生说，当时他向李女士借了这部稿子和相关书籍、资料。但陈先生年老体弱，因健康原因无法胜任顾学颉先生未完稿《白居易集编年校证》的相关工作，已于2009年11月16日将原稿及相关书籍交还给顾学颉的继承人李女士，李女士逐本清点核实无误后签收。陈先生在2011年8月21日给原告复信时已告诉顾女士。

此案的第三人李女士辩称，顾学颉去世后其遗产应由她继承，1999年10月5日李女士将该案涉及的物品借给陈先生，陈先生已于2009年11月16日将所借物品返还给她。

法院审理查明，1999年10月5日，陈先生手写书面材料一份，同时用复写纸复写了两份，其中一份复写件在顾女士处，另一份在李女士处。该书面材料写明：暂借《白居易集编年校证》手稿（未完稿）一部及藏书拾种，供整理工作之用，待校注工作完毕，全部奉还。陈先生并在该书面材料中列明所借物品明细。2009年11月16日，陈先生将上述书面材料中列明的物品如数交给李女士。

法院认为，陈先生已将所借物品全部交给李女士，行为并无不当，现顾女士要求陈先生归还所借物品的诉讼请求，于法无据，法院不予支持。依照《合同法》规定，判决驳回原告顾女士的诉讼请求。

目前，该案正在二审审理之中。