【华尔街日报】中国抑制经济增速 再向楼市挥重拳

海外网3月5日电 随着全国人大会议的召开，中国将今年的经济增长目标设定为7.5%左右。美国《华尔街日报》今日刊出文章，认为这反映出中国政府正在放弃以出口为基础的增长模式，转向内需拉动型的全面发展。本网摘录如下：

在保持了数十年的两位数经济增长后，中国希望放慢增长步伐，这也是周二开幕的全国人大会议上新一届领导人施政方针的核心所在。

中国政府的大目标是降低经济对投资和出口的依赖、让内需发挥更大作用，从而推进经济模式的转变。

就在几天前，中国政府向再度飙升的房价挥出铁拳，这表明，在新一届领导集体上任之际，中国政府决心不让房地产泡沫破坏经济发展方向，并努力防止因房价飙升引发社会不满。

人大会议期间，人们将关注以习近平为首的新一届领导班子是否会将言谈落实为行动，作出提高家庭收入、促进消费支出所需的艰难转变。

房地产泡沫是中国经济发展不均衡的一个主要特征。房价上涨导致房地产行业投资过度，并对消费有抑制作用，这是因为普通家庭为了能买上房子而精打细算，努力存钱。中国领导层担心，房价超出普通民众承受能力会导致社会不稳定。

房地产行业过去曾为经济增长做出很大贡献，而政府此番再度出手调控，表明政府已经准备好捍卫三年来让中产阶层买得起房的政策成果，甚至不惜牺牲增长。

中国政府此举使市场感到震惊，许多购房者曾认为政府将会容忍房价和销售的逐渐回升。

中国政府此次出台的措施旨在解决一线城市房价大幅上涨的问题，房地产开发商也因此将面临销售放缓。国务院承诺将扩大房产税的征收地区，然而对于过度依赖房地产的地方政府来说，要寻找新的收入来源是一个棘手的问题。

新的调控政策的出台，表明中国政府将下决心付出代价来保护三年来房地产紧缩行动的成果。房地产市场的降温将影响到从钢铁到家具和停车位等各方面的需求，减弱对经济发展的展望。诸如澳大利亚和巴西等对中国的钢铁出口国也将受到影响。