英国《金融时报》6月3日文章，原题：当中国遭遇最难就业季 我家保姆和她丈夫数十年来省吃俭用，挤住在上海一套小公寓里，一心想的就是为独子提供好条件、让他有机会实现“中国梦”。如今，这对夫妇数十年节衣缩食的日子终于熬到“头”了，宝贝儿子今年大学毕业，并找到第一份工作：当建筑工人。而且，小伙子觉得自己能找到份工作已算幸运了。

　　像糖尿病和肥胖一样，大批毕业生找不到工作似乎正成为中国经济发展的意外副产品之一。父母们本指望文凭能确保孩子未来成为白领，而如今，能用学位帽换来一顶安全帽，他们就心满意足了。

　　或许，就业岗位不足就是人类生存状况的一部分。如今这件事正影响中国人，正如它曾影响其他国家。但世界上恐怕很难找到什么人会像中国人这样，在加入想找白领工作的失业大军之前，还要吃那么多苦头。

　　从现在起，全中国将有数百万高中生挤掉睡觉、洗澡、打网游的时间，专心学习;而数百万家长请了最长达一年的假，24小时围着这些学生转。数百万高中生本周将进行恐怖的高考，但即便上了大学，或许最终不过是加入失业大军或是戴上安全帽。

　　越来越多中国学生开始质疑念大学的价值。为找到另一条路，他们正进行各种尝试，有些酿成悲剧，有些则充满后现代感。

　　“五一”节假期后，南京一名少年跳楼自杀，原因是假期作业没做完;另一名少年在返校那天凌晨起床做作业，稍后父母发现他在楼道内自杀。这种“过劳”并不止步于高考。媒体报道，40名正找工作的大学毕业生在北京合租了一套130平方米公寓，住得像建筑工人一样挤……

　　越来越多学生正转而尝试一种最不具中国特色的做法：暂时告别单调繁重的学习，去度过其他国家所称的“间隔年”。去年，成绩拔尖、是所在高中学生会副主席的高三学生李尚聪，决定彻底放弃高考，取道西伯利亚骑车去戛纳电影节。当父母唠叨他得有所成就时，李说出了我们熟知的、全世界青少年在这种情况下都会说的话：我正在念“生活”这所大学。(作者帕提·沃德米尔，何黎译)