李克强：一起哭过的人永不忘

　　国务院总理李克强当地时间5日11时许（北京时间16时许），在非盟总部就中非关系发表演讲，谈及中非同命运、共患难的奋斗史时，李克强说，50年来中非相互支持、相互帮助，结下牢不可破的友谊。一位诗人曾说：“和你一同笑过的人，你可能把他忘掉，但是和你一起哭过的人，你却永远不忘。”

　　在演讲中，李克强表示，近年来，中非贸易快速增长，下一步应促进贸易增量提质，力争实现到2020年中非贸易规模达到4000亿美元左右，中方对非直接投资存量要向1000亿美元迈进。

　　当日上午，李克强还在亚的斯亚贝巴非洲联盟总部会见非盟委员会主席祖马。李克强表示，中方愿与非方继续在农业、工业化、减贫、卫生、基础设施等领域加强交流合作，并愿在人力资源开发和培训等方面提供更多帮助。

　　中方将积极参与非洲公路、铁路、电信、电力等项目建设，实现区域互联互通。中国政府倡议实施中国企业与非方建立合资航空公司，提供民用支线客机，共同发展非洲区域航空业。我们还要在非洲设立高速铁路研发中心。

　　■谈首访非洲

　　引用埃塞俄比亚谚语“蜘蛛合力，足以网住狮子”

　　李克强说，这是我担任中国政府总理后首次访问非洲，也是我第二次踏上这片神奇的土地。在我看来，非洲堪称“三个一极”。

　　非洲是世界政治舞台上的重要一极。非洲有54个国家，占联合国席位超过四分之一，在维护世界和平稳定中发挥重要作用。在发展中国家群体性崛起的背景下，非洲的声音全世界都需要倾听，非洲的作用各方都要给予尊重。

　　非洲是全球经济增长新的一极。非洲地域广袤，资源丰富，人民勤劳，10亿人口的巨大发展潜能正强力释放。新世纪以来，发展步伐加快，年均增长超过5%，是全球经济成长最快的地区之一。

　　非洲是人类文明的多彩一极。非洲历史悠久，文化灿烂，是世界文明的发源地，对人类文化的丰富多样和交流传播有着深远影响。

　　“蜘蛛合力，足以网住狮子”这句埃塞俄比亚谚语生动地揭示了一个朴素的真理：团结就是力量。今天的非洲，正朝着一体化建设的目标迈进。今天的非盟，在非洲和世界事务中发挥着越来越大的作用。

　　■谈中非关系

　　真诚平等相待、增进团结互信、共谋包容发展、创新务实合作

　　李克强说，中非关系是休戚与共的关系，是共同发展的关系，是文明互鉴的关系。为进一步深化中非合作，双方应牢牢把握以下四项原则。

　　一是真诚平等相待。双方不把自己的意志强加于人，不干涉对方内政，在合作中出现的问题通过平等协商解决。中方坚持对非援助不附加任何政治条件。

　　二是增进团结互信。双方加强在国际和地区事务中的协调与配合，有力维护了发展中国家的共同利益。在国际多边舞台上，中非往往具有共同的关切，相同的立场；在维护地区安全稳定上，中非始终保持良好的沟通与对话。

　　三是共谋包容发展。中国科技基础较好，资金相对充裕，非洲市场潜力大，劳动力充足，双方经济的高度互补性和频繁的投资经贸往来，使彼此难以分离，相得益彰。

　　四是创新务实合作。双方互通有无，合作不局限于能源资源和基础设施，而应扩展到工业化、城镇化、农业现代化等广泛领域，更加重视绿色低碳发展和生态环境保护，更好发挥市场与政府有效结合的作用，更多激发企业与社会良性互动的活力，使中非合作成为优势互补、务实高效的典范。

　　■谈中非合作

　　力争实现到2020年中非贸易规模达到4000亿美元左右

　　李克强指出，中国愿与非洲国家共同努力，积极推进六大工程，打造中非全面合作的升级版。

　　第一，实施产业合作工程。近年来，中非贸易快速增长，下一步应促进贸易增量提质，力争实现到2020年中非贸易规模达到4000亿美元左右，中方对非直接投资存量要向1000亿美元迈进。中方将积极参与非洲工业化进程，加强同非洲的产业合作，促进纺织服务、轻工家电等劳动密集型产业和制造业发展，推动能源资源产业转型升级。

　　第二，实施金融合作工程。中方支持双方加强在跨境本币结算、货币互换、互设金融分支机构等方面进行合作。

　　第三，实施减贫合作工程。贫困是人类公敌，减贫是民生之首。中国将继续派遣援非基疗队，加强中非卫生医疗合作。今年是非洲的农业和粮食安全年。中国将与非盟和非洲国家共同实施“农业优质高产示范工程”，提升非洲国家农业技术水平和农产品产量。

　　第四，实施生态环保合作工程。我们将推进在肯尼亚建设“中非联合研究中心”，围绕生物多样性保护、荒漠化治理、现代农业示范等非洲国家关心的问题，不断加强中非生态环保领域合作，积极发展清洁能源和可再生能源。

　　第五，实施人文交流合作工程。中方将通过职业培训等多种方式，帮助非洲国家提升人力资源素质。我们鼓励更多中国公民赴非旅游，也欢迎更多非洲朋友来中国旅游、留学、投资兴业。

　　第六，实施和平安全合作工程。我们将深入落实“中非和平安全合作伙伴关系倡议”，积极探讨向非洲常备军和快速反应部队建设提供帮助，支持非洲集体安全机制建设，与非方共同拓展在人员培训、情报共享、联演联训等方面合作，帮助非方增强维护和、反恐、打击海盗等方面的能力。

(责编：赵军)