華媒聚焦三中全會:中國新改革“分好蛋糕”

　　中新網10月31日電 中共十八屆三中全會將於11月9日開幕，境外華文媒體高度關注。分析指出，在新的歷史階段，在“觸動利益比觸動靈魂更難”的時代裡，來自既得利益集團的阻力可想而知，但外界不應低估中國高層推動改革與開放的力度和決心。

　　《歐洲時報》31日社論說，自習李主政以來，有關改革的呼聲空前高漲。習近平給中國民眾勾勒出的“中國夢”，實現這個中國夢，需要全面深化的改革以及具體方向和方案。

　　社論說，中共在十八大做出了全面深化改革的決策，其后，以反腐、節約、整風為核心的“習近平政治學”，和以調結構、促改革、城鎮化為重點的“李克強經濟學”，互相呼應，政治與經濟制度改革齊頭並進。

　　社論指，本輪改革的重要議題包括減少政府在經濟中的作用、在一些戰略產業中打破壟斷，允許私營機構參與競爭等。無疑這可能動了部分利益集團的“奶酪”，遇到不小阻力，這就需要中國執政者以智慧與勇氣來化解。當下，改革不但行進至快車道，更是單行道，需要殺出一條血路。

　　香港《明報》指出，無論是9月夏季達沃斯論壇或10月亞太經合組織峰會，甚至是其他公開場合與官方活動，習近平與李克強都已經解釋了他們的改革思路及以面對阻礙的態度。

　　習近平在APEC致辭時稱，三中全會的改革基調已經定出，就是推進經濟、政治、文化、社會、生態文明建設等領域的改革，並消除讓經濟持續健康發展的障礙。骨頭難啃仍要啃，加快開放便是深化改革的助力。

　　李克強9月在英國《金融時報》撰文，便表明加快開放是深化改革的助推器，而金融、行業等多方面的市場化開放，正是推進其改革思路的重要手段。

　　新加坡《聯合早報》指出，中國已經歷數次大規模改革，無論如何，這些轉變都是巨大且充滿障礙的，中國領導層能夠在保持政治結構和社會穩定的前提下實現這些變革，是外界很難理解和預計的。事實上，無論是海外還是一些內部的聲音，都多次低估了中國高層推動改革與開放的力度和決心。

　　《聯合早報》指出，如今中國發展遇到新瓶頸，高層要突破這些瓶頸也確實有很多阻力。作為展示習近平、李克強等中國新一代領導人改革決心和路線圖的窗口，十八屆三中全會肯定會對一些老大難問題提出新的解決思路。文章指出，這次改革主要任務是如何“切蛋糕”和重新分配利益。

　　台灣《聯合報》指出，大陸改革有多個“六”，其中有“六個進一步”。具體來說，包括進一步形成全國統一的市場體系，進一步增強經濟發展活力，進一步提高宏觀調控水平和提高政府效率和效能，進一步增強社會發展活力，進一步實現社會公平正義，進一步提高中共黨的領導水平。

　　第二叫“六”大改革。這次全會，接受“全面改革”的提法，未來的改革，也叫“全面深化改革”。而這“全面改革”，還是由六大部分組成，即經濟體制、政治體制、文化體制、社會體制、生態文明體制五個體制的改革，加一個中共黨內的建設制度的改革。

　　台灣《旺報》指出，關於本次全會“全面改革”的提法雖然不時出現，但被抬至如此高的地位，還是罕見的。面對新時代的需要，這一波全新啟動的大陸全面改革，其目標應該是打造一個既柔且巧的新體制，讓包容、多元、創新、彈性，成為主流價值與實踐目標，而這也將是中共新一代領導集體自信與智慧的展現。

(責編：邢若宸)