地震位置示意图

海外网10月31日电 据中国地震台网正式测定：10月31日11时3分在吉林省松原市前郭尔罗斯蒙古族自治县(北纬44.6度，东经124.2度)发生5.5级地震，震源深度8千米。7分钟后，11点10分，该地再次发生5.0级地震，震源深度6千米，7分钟内连震两次。

最新消息：新华社记者从前郭县政府获悉，截至15时，前郭县查干花镇房屋受损4120户，倒塌55户，转移人口14420人。初步统计，当地10人在此次地震中受伤。吉林省财政厅已拨付专项救灾资金５０万元到当地。（新华视点）

【吉林地震造成27列火车晚点 现已全部恢复运行】地震发生后，@哈尔滨铁路局 立即启动应急预案。经排查确认，受地震影响封锁的铁路线路区间已于14时全部开通。地震共造成哈铁局27列旅客列车晚点运行，晚点时间最长为K7112次旅客列车，预计晚点2小时45分。

中国地震资讯：【吉林松原地震造成当地油田部分野外作业室墙体开裂】据吉林油田公司新闻科副科长于鸿升介绍，地震造成该油田部分野外作业队的包括计量室在内的3处房屋发生墙体开裂，油田作业人员没有出现伤亡，输油管线等重要设施安全，正常的生产作业未受到影响。@新华网

央视新闻【震中区1118户房屋受损6人受伤】央视记者了解到，吉林省松原市前郭县震中区有上千房屋出现裂缝，部分土房倒塌，没有人员死亡报告。2006年当地曾发生5级地震，震后加固了房屋，大部分房屋能抵御八级地震。另据新华社微博称，相关抢险部门也已抵达现场，村民情绪稳定。

新华社记者报道，相关抢险部门也已抵达现场，村民情绪稳定。吉林省松原市前郭尔罗斯蒙古族自治县发生5.5级地震后，记者来到受损更为严重的后英台村，据英吐村七社社长介绍，村里有五人受伤。地震发生后，松原市启动地震应急预案，加强地震监测，并与省和国家地震局保持密切联系，进行震情研判。松原市各地各部门加强值班值守，武警、军分区、消防、卫生、民政等部门积极做好各项应急准备。10月31日11时03分和11时10分吉林省松原市前郭尔罗斯蒙古族自治县相继发生5.5级和5.0级地震后，省委书记王儒林委派副省长谷春立赶赴灾区指挥抗震抢险救灾工作。下午，省委书记王儒林、省长巴音朝鲁来到吉林省地震局，研究部署抗震防震工作。 

新华社报道，根据吉林省松原市教育局要求，前郭县全县中小学、幼儿园暂时停课一天半时间。目前，松原市、前郭县两级公安机关已经启动应急预案，130余名警力先期赶到受灾地区，组成6个巡逻队，对受灾地区村屯加强巡逻看护，挨家挨户清查留守人员。目前当地政府正在对受灾群众进行安置。

据中国地震台网解读，本次发震构造为扶余—肇东断裂，距离震中120公里的长春市和230公里的哈尔滨市均有强烈震感。 震中100公里范围内曾发生5级以上地震3次，其中最大地震为1119年的6.8级地震，2006年3月31日前郭5.0级地震距离该次地震8公里，曾造成部分房屋的墙壁倒塌和较大经济损失。

据哈尔滨铁路局消息，紧急扣停的27列旅客列车已全部恢复正常。

【震后，松原立即召开紧急会议，启动应急响应】至今日12时05分，松原已发生10次余震。最大余震5.0级。震情发生后，市委、市政府立即召开紧急会议，启动应急响应，市委、市政府主要领导和相关人员第一时间赶赴震中进行灾情调查。松原市各地各部门加强值班值守，武警、军分区、消防、卫生、民政等部门积极做好各项应急准备。

此前报道：

吉时播报：#吉林松原地震#吉林省松原市前郭尔罗斯蒙古族自治县发生5.5级地震后，吉林省地震局启动三级应急响应，派出14人的工作组前往现场。省内大部分地区有震感，松原、白城市震感强烈。目前为止，震中前郭尔罗斯蒙古族自治县查干花镇腰英吐村有2房屋倒塌和两位村民受伤，当地通讯逐步恢复，其他村子的灾情正在汇总中。

据生活报报道，黑龙江省地震局地震分析预报与火山研究中心主任赵谊称，此次为孤立型地震，并不会发生余震，市民无需恐慌，手机信号异常为通信拥堵所致与地震无关。此次地震发生点，曾在1119年发生过一次六又四分之三级地震，从地球物理来讲，此次地震也是发生在这一个点上。

据中新网报道，受吉林省松原市前郭尔罗斯蒙古族自治县5.5级地震影响，哈尔滨铁路局对京哈线、滨洲线、滨绥线等既有线和哈大高铁上运行的27列旅客列车采取就近扣停措施，确保旅客列车绝对安全。据哈铁局最新消息，截至13：05，27趟扣停列车中，已有23趟列车陆续开行，包括哈西至大连北的G312、314次。目前，仍有K7112、K7054、K7106、T5005等4趟旅客列车扣停。哈铁局相关部门表示，目前该局正组织人员沿地震影响的线路区段排查安全隐患，防范地震对铁路设备和正常行车的危害和影响。

吉林发布特别播报：据吉林省地震局，北京时间2013年10月31日11时3分在吉林省松原市前郭尔罗斯蒙古族自治县（ 北纬44.6, 东经124.2 ） 发生5.5 级地震，震源深度8千米。11时10分再次发生5.0 级地震，震源深度6千米。吉林省大部分地区有震感，目前未接到灾情报告。

吉林省人民政府新闻办公室消息：从吉林省地震局获悉,今天11时3分在松原市前郭尔罗斯蒙古族自治县(北纬44.6,东经124.2 ) 发生 5.5 级地震,震源深度 8千米。地震发生后，省地震局立即启动Ⅲ级应急响应，副局长孙继刚已带工作队赴现场。我省大部有震感。松原、白城强烈,震后通讯不畅。据初步调查,震中区部分房屋裂缝，目前未收到人员伤亡情况报告。

据新华网此前报道，地震发生后，不少单位人员跑到大街上，部分学校学生跑出教学楼。市民相互打电话询问、问候。吉林省地震局介绍说，当地有破坏但还没有具体的统计数字。记者从更靠近震中的松原市了解到，松原市区居民有震感。此外，吉林省白城市、黑龙江省哈尔滨市等地均有震感。在吉林省大安市民王秋反映称，在地震中，大安市农业局附近一家门市房墙体出现裂痕。在地震后，手机信号也出现了暂时中断的现象。另据前郭县县委办相关负责人表示，地震中心为查干花镇东白音花村，目前前郭县已经启动应急预案，有关人员正在赶往现场，但当地移动通讯已经中断。吉林省地震局启动三级应急响应，并派出14人的工作组前往地震现场。

据初步调查，吉林省大部分地区有震感，松原市、白城市的震感强烈，震中部分房屋出现裂缝。到目前为止，震中前郭尔罗斯蒙古族自治县查干花镇腰英吐村有房屋倒塌和人员受伤，尚无人员死亡报告。

至新华网记者发稿时止，相关灾情正在进一步统计中，有专家反映称因为是浅源地震，所以可能会产生一定的破坏力。目前新华社派出的记者正在向震中挺进。

另据哈尔滨铁路局微博:受吉林省松原市前郭尔罗斯蒙古族自治县5.5级地震影响，哈尔滨铁路局紧急启动应急预案，对京哈线、滨洲线、滨绥线等既有线和哈大高铁上运行的27列旅客列车采取就近扣停措施，确保旅客列车绝对安全。

具体车次分别是：G312次、G314次、4075次、4193次、K7015次、2155次、1801次、T310次、K7042次、K7060次、K40次、T5004次、6604次、6278次、1051次、K7112次、K7106次、K7054次、K7110次、K7006次、4042次、4024次、T158次、T5003次、6021次、K7082次、K7174次。

据悉，地震发生后，哈尔滨铁路局立即组织人员沿地震影响的线路区段排查安全隐患，防范地震对铁路设备和正常行车的危害和影响。

据中新网报道，记者联系了黑龙江省地震局地震分析预报与火山研究中心主任赵谊。据了解，在此次地震发生之前，9月2日西太平洋内和9月28日俄罗斯境内发生两次地震，10月30日，在吉林省汪清县发生5.3级深震，加上此次地震共四次地震，都是由西太平洋板块向下俯冲引起的。据地震局赵谊主任介绍，此次地震不会导致电磁信号消失，通讯无信号跟地震无关。

据吉林省松原市前郭尔罗斯蒙古族自治县市民黄树峰介绍，目前当地秩序正常。

海外网专题：吉林省松原市连发两次5级以上地震

(责编：刘凌、邢若宸)