外媒：“中國版”好萊塢大片將日益常見

4月6日，《鋼鐵俠3》制片方在北京太廟舉行推廣活動。

　　海外網4月46日電 據參考消息 英國媒體稱，此前出現在好萊塢電影中的中國演員大多都是次要角色，反面人物或者壞人——其中明顯的例外是成龍。但是中國角色——以及中國作為一個背景——都在變得越來越重要，這可從華特迪士尼公司旗下漫威影業的最新大片《鋼鐵俠3》中看出。

　　英國《金融時報》4月24日發文指出，這部影片本周在好萊塢舉行首映，將於5月3日在美國和中國同時上映。這是一系列在中國拍攝並有中國演員作為影片主要人物的大片之一，演員王學圻和小羅伯特·唐尼共同出演此片。繁榮的中國票房解釋了原因：中國觀影人數飛速增長，多廳影院繁榮，2012年每天增加10塊新銀幕。中國於2012年超過日本成為世界第二大電影市場。

　　文章稱，中國現在約有1.2萬塊銀幕。由於中國市場增長得太快，幾年內其票房收入就可能超過美國。夢工廠動畫公司首席執行官杰弗裡·卡岑貝格表示：“如果它保持目前的增長速度，5到7年內人們將看到其票房趕上甚至超過美國市場。”

　　文章指出，以好萊塢電影公司為首的國際電影行業的大問題在於，是否能從中國票房市場獲利，美國電影協會表示，中國2012年票房增長36%至27億美元，這是連續第二年增長超過30%。增長的推動力來自美國大片，例如2012年的《復仇者聯盟》和《碟中諜4》。但是來自中國電影的競爭增加：在2013年前三個月，國產電影獲得了8.306億美元票房收入中的70%。好萊塢電影公司負責人對本土競爭並不擔憂，稱這意味著市場成熟了，能滿足不同品位的需要。中國對好萊塢來說依然是大大的機會，中國電影觀眾依然接受來自美國的精神食糧：本周票房前兩位的電影是《特種部隊：全面反擊》和《瘋狂原始人》。

　　美國《福布斯》雙周刊網站4月24日發文指出，盡管中國現在允許34部外國電影進入該國，而非僅僅20部，但美國電影依然處於劣勢。專家指出，在2012年8月份，《超凡蜘蛛俠》和《蝙蝠俠：黑暗騎士崛起》在同一個周末上映，在美國這永遠不會發生，電影公司會將上映日期拉開間隔，以讓票房潛力最大化。也很少有人會在一個周末看兩場超級英雄電影。

　　文章稱，共同制作被証明也並非像很多電影公司想像的那樣成為良方。審查依然是個問題，一個開始看起來是共同制作的項目后來可能証明不符合這個標准。不過，好萊塢越來越多地通過把一部電影制作成兩個版本來解決中國的問題。據稱漫威影業將專為中國觀眾剪輯一個《鋼鐵俠3》的版本，裡面將包括中國影星范冰冰的更多鏡頭。

　　相對論傳媒公司對其影片《21玩過界》也採取了類似策略，該公司給這部電影制作了兩個版本。在美國版中，觀眾看到的是一個關於醫科大學學生杰夫·張的故事，他的父親是中國移民。中國觀眾看到的電影裡，杰夫·張是一個在美國生活的中國人，后回到中國。這部電影將於2013年夏天在中國上映。

　　文章稱，人們預計未來將看到更多這樣的例子。如果電影拍攝者對電影的觀點不能滿足中國嚴格的要求，電影公司總能為中國觀眾微調電影。如果這有助於電影進入中國影院，就值得。