海外网10月31日电 #地震快讯#中国地震台网自动测定：10月31日14时13分在吉林省松原市前郭尔罗斯蒙古族自治县附近（北纬44.6度，东经124.1度）发生3.6级左右地震，最终结果以正式速报为准。

    最新消息：新华社记者从前郭县政府获悉，截至15时，前郭县查干花镇房屋受损4120户，倒塌55户，转移人口14420人。初步统计，当地10人在此次地震中受伤。吉林省财政厅已拨付专项救灾资金５０万元到当地。（新华视点）

    【吉林地震造成27列火车晚点 现已全部恢复运行】地震发生后，@哈尔滨铁路局 立即启动应急预案。经排查确认，受地震影响封锁的铁路线路区间已于14时全部开通。地震共造成哈铁局27列旅客列车晚点运行，晚点时间最长为K7112次旅客列车，预计晚点2小时45分。

    央视新闻【震中区1118户房屋受损6人受伤】央视记者了解到，吉林省松原市前郭县震中区有上千房屋出现裂缝，部分土房倒塌，没有人员死亡报告。2006年当地曾发生5级地震，震后加固了房屋，大部分房屋能抵御八级地震。

    另据新华社微博称，相关抢险部门也已抵达现场，村民情绪稳定。松原5.5级地震发生后，松原市启动地震应急预案，加强地震监测，并与省和国家地震局保持密切联系，进行震情研判。松原市各地各部门加强值班值守，武警、军分区、消防、卫生、民政等部门积极做好各项应急准备。10月31日11时03分和11时10分吉林省松原市前郭尔罗斯蒙古族自治县相继发生5.5级和5.0级地震后，省委书记王儒林委派副省长谷春立赶赴灾区指挥抗震抢险救灾工作。下午，省委书记王儒林、省长巴音朝鲁来到吉林省地震局，研究部署抗震防震工作。吉林省松原市前郭尔罗斯蒙古族自治县发生５.５级地震后，记者来到受损更为严重的后英台村，据英吐村七社社长介绍，村里有五人受伤。

    据中国地震台网解读，本次发震构造为扶余—肇东断裂，距离震中120公里的长春市和230公里的哈尔滨市均有强烈震感。 震中100公里范围内曾发生5级以上地震3次，其中最大地震为1119年的6.8级地震，2006年3月31日前郭5.0级地震距离该次地震8公里，曾造成部分房屋的墙壁倒塌和较大经济损失。

    【震后，松原立即召开紧急会议，启动应急响应】至今日12时05分，松原已发生10次余震。最大余震5.0级。震情发生后，市委、市政府立即召开紧急会议，启动应急响应，市委、市政府主要领导和相关人员第一时间赶赴震中进行灾情调查。

    据哈尔滨铁路局消息，紧急扣停的27列旅客列车已全部恢复正常。

    此前报道：

    据中国地震台网正式测定：10月31日11时3分在吉林省松原市前郭尔罗斯蒙古族自治县(北纬44.6度，东经124.2度)发生5.5级地震，震源深度8千米。7分钟后，11点10分，该地再次发生5.0级地震，震源深度6千米，7分钟内连震两次。

    另据长春市地震局消息，截止目前共发生余震8次，最大为4.7级，最小为1.6级。震中据长春城区170公里，本次地震属于主震-余震型。未来不会对长春市造成结构性破坏。

    黑龙江省地震局分析预告中心赵谊主任分析：“31日上午吉林松原发生地震应该是由30日吉林珲春发生地震引发的。” 赵主任表示：“由于震源太浅了，震感才会如此明显。如果震源很深，往往是没什么太大感觉的。”

    据吉时播报微博#吉林松原地震#吉林省松原市前郭尔罗斯蒙古族自治县发生5.5级地震后，吉林省地震局启动三级应急响应，派出14人的工作组前往现场。省内大部分地区有震感，松原、白城市震感强烈。目前为止，震中前郭尔罗斯蒙古族自治县查干花镇腰英吐村有2房屋倒塌和两位村民受伤，当地通讯逐步恢复，其他村子的灾情正在汇总中。

海外网专题：吉林省松原市连发两次5级以上地震

(责编：邢若宸)